Bestia de zahăr

Volumul de față reunește, în primul rând, poeme care au apărut anterior în două cărți scrise și publicate între 2015 și 2017: Saturn, zeul și Charles Dickens. Tipărite unul după celălalt, în forme și formule mai curând precipitate, aproape anulându‐se reciproc, aceste volume au fost receptate de la bun început ca ipostaze ale unui proiect gemelar. Era deci firesc ca, în baza acestei evidente înrudiri, să fuzioneze. Titlul sub care le public, Bestia de zahăr, este însă mult mai vechi. El a existat de sine stătător încă din 2012, când plănuiam o recidivă editorială – la șase ani după Toate ceasurile. Bestia de zahăr este, de altfel, cel mai vechi text din prezenta antologie. În al doilea rând, veți putea citi aici o secțiune de inedite care nu și-au găsit locul nici în Civilizații, nici în Resursa. Alături de alte poezii, eliminate din selecția pe care v-o propun, acestea au alcătuit, la un moment dat, schele- tul unei cărți numite provizoriu Poezii din iad pentru serbări școlare. Am ales ca acest titlu să reprezinte colecția aceasta care întregește, cred eu, profilul poeziei mele – așa cum o concepeam in my late 20s, spre sfârșitul deceniului trecut.
(Olga Ștefan)
Bestia de zahăr (antologie) 2015-2019